Steam客戶端今日發(fā)布新補(bǔ)丁，修復(fù)了桌面端近100個(gè)漏洞或性能問(wèn)題，并增加了UI縮放功能。這些修復(fù)大多針對(duì)特定場(chǎng)景，例如為顯示縮放比例（DPI）超過(guò) 100% 的玩家修復(fù)字體顯示問(wèn)題，或是確保使用 8BitDo 手柄的用戶在大屏模式下能看到正確的圖標(biāo)。

具體更新說(shuō)明（暫譯）：

無(wú)障礙功能

在桌面模式中新增無(wú)障礙設(shè)置菜單，包含以下功能：

高對(duì)比度模式

減少動(dòng)態(tài)效果設(shè)置

界面縮放控制

為眾多界面組件添加了無(wú)障礙說(shuō)明。

游戲內(nèi) overlay（懸浮層）

修復(fù)了在顯示縮放比例（DPI）>100% 的情況下，overlay 中的字體和界面出現(xiàn)模糊、對(duì)齊不整齊或抗鋸齒過(guò)度的問(wèn)題。

實(shí)現(xiàn)了性能監(jiān)視器顯示的 DPI 縮放（若你的顯示縮放比例 > 100%，更新后其尺寸會(huì)發(fā)生變化，可能需要重新調(diào)整，此不便僅需處理一次）。

修復(fù)了部分加載 DLSS 模塊的游戲中，DLSS 幀率與游戲?qū)嶋H幀率數(shù)值可能不匹配的問(wèn)題。

修復(fù)了性能監(jiān)視器顯示中，部分?jǐn)?shù)字標(biāo)簽在繪制時(shí)末尾數(shù)字被截?cái)嗟膯?wèn)題。

修復(fù)了游戲內(nèi)修改性能監(jiān)視器快捷鍵后，設(shè)置無(wú)法立即生效的問(wèn)題。

優(yōu)化了 Vulkan 渲染架構(gòu)下 overlay 的性能（在性能監(jiān)視器幀率圖表渲染時(shí)，優(yōu)化效果最為明顯）。

優(yōu)化了使用 OpenGL 著色器管線的游戲中 OpenGL 渲染架構(gòu)下 overlay 的性能（同樣在性能監(jiān)視器幀率圖表渲染時(shí)效果最顯著，此修復(fù)不影響使用 OpenGL 固定功能管線的舊版游戲）。

大幅優(yōu)化了部分 CPU 受限且使用高異步渲染的 DirectX 12（D3D12）游戲中，性能監(jiān)視器及通用 overlay 的渲染性能。

修復(fù)了 macOS 系統(tǒng)下，若缺少特定字體時(shí)性能監(jiān)視器無(wú)法渲染的問(wèn)題。

優(yōu)化了性能監(jiān)視器的幀率統(tǒng)計(jì)，解決了在特定垂直同步（vsync）或幀率限制場(chǎng)景下，幀率多統(tǒng)計(jì) 1 幀的問(wèn)題。

性能監(jiān)視器現(xiàn)已支持在 Windows 和 Linux 系統(tǒng)中顯示 CPU 溫度。在 Windows 系統(tǒng)下，此功能需內(nèi)核模式驅(qū)動(dòng)支持，若你不希望啟用，可在設(shè)置中關(guān)閉該功能。僅當(dāng)性能監(jiān)視器以完整 CPU 詳情級(jí)別顯示，且你未在游戲內(nèi)設(shè)置中禁用該驅(qū)動(dòng)時(shí)，驅(qū)動(dòng)才會(huì)安裝并運(yùn)行。

調(diào)整了 Windows 系統(tǒng) + NVIDIA 顯卡組合下，性能監(jiān)視器對(duì) GPU 使用率的統(tǒng)計(jì)方式，使其與其他部分工具的統(tǒng)計(jì)結(jié)果更接近。此次調(diào)整后，該數(shù)值與任務(wù)管理器的匹配度可能會(huì)降低，但與其他部分工具的統(tǒng)計(jì)結(jié)果一致性將提升。多數(shù)游戲中的 GPU 使用率百分比數(shù)值不會(huì)發(fā)生變化，但部分游戲可能會(huì)顯示更高的使用率。有關(guān)統(tǒng)計(jì)方式的更多詳情，請(qǐng)參考《性能監(jiān)視器常見(jiàn)問(wèn)題解答》。

修復(fù)了若熱門指南或收藏指南的數(shù)據(jù)加載失敗，游戲概覽窗口將無(wú)法加載的問(wèn)題。

大屏模式（Big Picture）

修復(fù)了 8BitDo 手柄的指南鍵（Guide Button）顯示為 Xbox 圖標(biāo)的問(wèn)題。

修復(fù)了在游戲詳情頁(yè)滾動(dòng)鏈接按鈕時(shí)，頁(yè)面出現(xiàn)偏移的問(wèn)題。

修復(fù)了應(yīng)用活動(dòng)動(dòng)態(tài)和游戲結(jié)束總結(jié)面板中成就顯示異常的問(wèn)題。

修復(fù)了應(yīng)用詳情中 “曾玩過(guò)” 和 “在其愿望單中” 板塊內(nèi)好友頭像間距異常的問(wèn)題。

修復(fù)了客戶端以離線模式啟動(dòng)時(shí)，頂部欄不顯示用戶頭像的問(wèn)題。

修復(fù)了從應(yīng)用詳情頁(yè)或其他頁(yè)面返回時(shí)，選中狀態(tài)丟失的問(wèn)題。

在游戲庫(kù)的 Steam 云上傳 / 下載文本中，添加了剩余傳輸進(jìn)度百分比顯示。

通用功能

新增交易保護(hù)機(jī)制觸發(fā)交易撤銷時(shí)的通知功能。

在動(dòng)態(tài)游戲合集或篩選后的應(yīng)用視圖中，新增按 “私人游戲” 篩選的功能。

在游戲?qū)傩灾行略?“自定義” 標(biāo)簽頁(yè)。通過(guò)該標(biāo)簽頁(yè)，用戶可查看并設(shè)置游戲的自定義圖片，還能設(shè)置自定義排序標(biāo)題 —— 在游戲庫(kù)中對(duì)游戲進(jìn)行排序時(shí)，系統(tǒng)將優(yōu)先使用此自定義標(biāo)題，而非游戲的實(shí)際標(biāo)題。

優(yōu)化了離線狀態(tài)下客戶端中私人應(yīng)用的顯示效果。

提升了游戲合集存儲(chǔ)的穩(wěn)定性。

調(diào)整了通知設(shè)置的表述，使其在全局禁用通知彈窗（toast）時(shí)，能更清晰地說(shuō)明哪些通知仍會(huì)顯示 / 播放提示音。

商店菜單 - 修復(fù)了禁用 GPU 加速時(shí)出現(xiàn)的模糊問(wèn)題。

商店菜單 - “熱門游戲類型”（Top Genres）板塊現(xiàn)在能更精準(zhǔn)地匹配用戶需求，且內(nèi)容更新更具動(dòng)態(tài)性。

商店菜單 - 新增 “商店首頁(yè)”（Store Home）鏈接。

商店菜單 - 搜索下拉列表現(xiàn)在會(huì)為搜索結(jié)果標(biāo)記狀態(tài)：已在庫(kù)中、已加入愿望單、已在購(gòu)物車、已忽略、已被偏好設(shè)置排除。

修復(fù)了在特定分辨率下，設(shè)置窗口無(wú)法滾動(dòng)至底部的問(wèn)題。

修復(fù)了通知彈窗和 “頁(yè)面內(nèi)查找” 彈窗偶爾無(wú)法關(guān)閉或無(wú)法獲取焦點(diǎn)的問(wèn)題。

修復(fù)了篩選 “截圖與錄屏” 頁(yè)面時(shí)，若存在已卸載的 Source 引擎模組截圖，可能導(dǎo)致報(bào)錯(cuò)的問(wèn)題。

修復(fù)了新創(chuàng)建的賬號(hào)在添加游戲后，游戲庫(kù)仍顯示為空的問(wèn)題。

修復(fù)了非 Steam 游戲的自定義圖標(biāo)有時(shí)無(wú)法顯示的問(wèn)題。

修復(fù)了若用戶訂閱了已失效的手柄配置，游戲下載將無(wú)法啟動(dòng)的問(wèn)題。

修復(fù)了在游戲合集篩選編輯面板中，若從頂部欄移除 Steam Deck 兼容性或手柄兼容性篩選條件，對(duì)應(yīng)的下拉菜單不會(huì)同步更新的問(wèn)題。

修復(fù)了圖標(biāo)定位工具允許在背景圖片邊界外拖動(dòng)的問(wèn)題，同時(shí)解決了動(dòng)畫(huà)卡頓的問(wèn)題。

修復(fù)了在聚焦截圖視圖中刪除截圖時(shí)，短暫顯示錯(cuò)誤提示且可能將用戶導(dǎo)航出截圖頁(yè)面的問(wèn)題。

修復(fù)了在桌面模式與大屏模式之間切換時(shí)，好友列表窗口仍留在 Steam overlay 中的問(wèn)題。

修復(fù)了模態(tài)對(duì)話框（modal dialogs）在其所屬窗口后方打開(kāi)的問(wèn)題。

修復(fù)了部分用戶的游戲庫(kù)、游戲合集或游戲 shelf（陳列架）無(wú)法加載的問(wèn)題。

修復(fù)了通知有時(shí)無(wú)法顯示或顯示內(nèi)容不完整的問(wèn)題。

修復(fù)了商店預(yù)告片播放器在全屏模式下切換窗口后，無(wú)法恢復(fù)焦點(diǎn)的問(wèn)題。

修復(fù)了游戲詳情頁(yè)中的游戲信息面板無(wú)法動(dòng)畫(huà)展開(kāi)的問(wèn)題。

修復(fù)了聊天標(biāo)簽頁(yè)有時(shí)不顯示聊天對(duì)象名稱和頭像的問(wèn)題。

優(yōu)化了桌面 overlay 中的原聲音樂(lè)播放器和原聲音樂(lè)瀏覽器的布局與功能。

移除了 “音樂(lè)設(shè)置” 中一項(xiàng)未關(guān)聯(lián)任何功能的無(wú)效設(shè)置。

手柄輸入（Steam Input）

新增對(duì)使用 GameInput API 的游戲的支持。

為搖桿和觸控板的方向鍵（D-pad）模式新增模擬觸發(fā)（analog activators）支持。

新增對(duì) PDP REALMz 無(wú)線 Switch 手柄的支持。

修復(fù)了游戲通過(guò)游戲內(nèi) API 調(diào)用手柄配置界面時(shí)，配置頁(yè)面以彈出窗口形式打開(kāi)而非在桌面 overlay 中打開(kāi)的問(wèn)題。

優(yōu)化了對(duì)飛智（FlyDigi）Apex 和 Vader 系列手柄的檢測(cè)效果。

修復(fù)了 GameCube（任天堂 NGC）手柄顯示 PlayStation 按鍵圖標(biāo)的問(wèn)題。

修復(fù)了 Windows 系統(tǒng)下瀏覽器類游戲的手柄輸入問(wèn)題。

修復(fù)了游戲通過(guò)游戲內(nèi) API 調(diào)用手柄配置界面時(shí)，配置頁(yè)面在大屏模式主窗口中打開(kāi)而非在 overlay 中打開(kāi)的問(wèn)題。

修復(fù)了對(duì)綁定到模式切換（modeshift）的輸入進(jìn)行命令編輯時(shí)，可能導(dǎo)致按鍵綁定重復(fù)的問(wèn)題。

修復(fù)了在 Steam 模式下，若為某款游戲全局禁用 Steam Input，8BitDo 手柄可能顯示為多個(gè)設(shè)備的問(wèn)題。

修復(fù)了啟用 Steam Input 時(shí)，Xbox 和 PlayStation 手柄可能顯示為重復(fù)設(shè)備的問(wèn)題。

當(dāng)在手柄設(shè)置中禁用指南鍵組合（guide button chording）功能后，按下指南鍵將不再啟動(dòng)大屏模式。

手柄上的 Steam 鍵 / 指南鍵現(xiàn)在可用于切換桌面 overlay 的顯示 / 隱藏狀態(tài)。

針對(duì)性修復(fù)了使用陀螺儀模式時(shí)極少出現(xiàn)的崩潰問(wèn)題。

游戲錄屏（Game Recording）

優(yōu)化了高碼率錄屏文件的播放效果。

修復(fù)了在游戲錄屏或剪輯片段的末尾附近拖動(dòng)進(jìn)度條時(shí)，播放器會(huì)暫停的問(wèn)題。

修復(fù)了 “錄屏與截圖” 對(duì)話框中鍵盤快捷鍵無(wú)效的問(wèn)題。

修復(fù)了低分辨率錄屏文件導(dǎo)出失敗的問(wèn)題。

遠(yuǎn)程暢玩（Remote Play）

修復(fù)了從其他電腦流式傳輸游戲時(shí)，按下指南鍵會(huì)將 Steam 切換到前臺(tái)的問(wèn)題。

修復(fù)了 Linux 系統(tǒng)下顯示器關(guān)閉時(shí)，仍彈出配對(duì)對(duì)話框的問(wèn)題。

修復(fù)了跨網(wǎng)絡(luò)（其他網(wǎng)絡(luò)中的電腦）流式傳輸游戲的問(wèn)題。

減少了在擁有大量快捷方式的遠(yuǎn)程暢玩客戶端可進(jìn)行流式傳輸時(shí)，出現(xiàn)的卡頓現(xiàn)象。

macOS 系統(tǒng)適配

新增 macOS 11（“Big Sur”）系統(tǒng)的 “生命周期結(jié)束”（End of Life）提醒。Steam 客戶端對(duì)該版本系統(tǒng)的支持將于 2025 年 10 月 15 日上午 10 點(diǎn)終止。更多詳情請(qǐng)參考此處（原文鏈接）。

修復(fù)了部分網(wǎng)頁(yè)視圖在頁(yè)面加載后輸入功能異常的問(wèn)題（例如：輸入光標(biāo)不顯示、結(jié)賬時(shí)選擇支付方式后，支付下拉菜單仍保持焦點(diǎn)狀態(tài)）。

Linux 系統(tǒng)適配

為 AMD 和 NVIDIA 顯卡啟用了游戲內(nèi)性能 overlay 的高級(jí)選項(xiàng)。

修復(fù)了 “游戲?qū)傩浴?中的 “瀏覽本地文件” 按鈕無(wú)法打開(kāi)系統(tǒng)文件瀏覽器的問(wèn)題。

修復(fù)了大屏模式更新進(jìn)度界面極少出現(xiàn)的消失問(wèn)題。

修復(fù)了在 XWayland 顯示服務(wù)器下，Steam 界面縮放比例不隨系統(tǒng) DPI 變化而更新的問(wèn)題。

修復(fù)了系統(tǒng)顯示縮放比例未在 overlay 中生效的問(wèn)題。

修復(fù)了進(jìn)程崩潰后，Steam 客戶端凍結(jié)且無(wú)法恢復(fù)的問(wèn)題。

修復(fù)了崩潰轉(zhuǎn)儲(chǔ)（crash dump）報(bào)告功能異常的問(wèn)題。

修復(fù)了渲染進(jìn)程崩潰后，Steam 客戶端無(wú)法重新加載或意外彈出對(duì)話框的問(wèn)題。

商店（Store）

Steam 商店的游戲頁(yè)面現(xiàn)已加寬，能更好地利用大尺寸顯示器的可用空間。

本文由游民星空制作發(fā)布，未經(jīng)允許禁止轉(zhuǎn)載。